Andrew Zawacki's most recent poetry volume is Videotape. Assisted by fellowships from the NEA and the Centre National du Livre, his translation of Sébastien Smirou, See About, is forthcoming from La Presse / Fence Books, with a foreword by Lisa Robertson. His earlier translation of Smirou, My Lorenzo, appeared from Burning Deck. A 2015-16 Howard Foundation Fellow in Poetry, Zawacki is currently completing a new poetry manuscript, "f/11."